Dealing with employee behavior can be tricky, but your goal should be to moderate the sarcastic team member in your office by discovering the true reason behind their verbal jaunts —even if that person is you.